中英对照读后感范文1500字

中英对照阅读

1、money is not everything. there's mastercard visa. 钞票不是万能的，有时还需要信用卡。

2、the more you learn, the more you kno)因为它们很好吃。

11、behind every successful man, there is a orrow what you can put off today. 不要等明天交不上差再找借口， 今天就要找好。

14、the wise never marry, and when they marry they bee otherwise. 聪明人都是未婚的，结婚的人很难再聪明起来。

15、every man should marry. after all, happiness is not the only thing in life. 再快乐的单身汉迟早也会结婚，幸福不是永久的嘛。

16、hard work never kills anybody. but why take the risk? 努力工作不会导致死亡！不过我不会用自己去证明。

17、god made relatives; thank god we can choose our friends. 神决定了谁是你的亲戚，幸运的是在选择朋友方面他给了你留了余地。

查看全文>>>

《罗密欧与朱丽叶》中英文对照读后感

《罗密欧与朱丽叶》中文版读后感：

故事发生在维洛那名城，有两家门第相当的巨族，累世的宿怨激起了新争，鲜血把市民的白手污渎。是命运注定这两家仇敌，生下了一对不幸的恋人在一首概括性的开场诗后，这部流传了几百年的著名爱情悲剧拉开了帷幕。 在这个暑假了，我莫名地爱上了莎士比亚的戏剧，在看过《哈姆雷特》、《李尔王》等后，最可惜没看到这部举世闻名的戏剧，第一次来到图书馆，就盯上了它，下定决心要在3节阅读课上把它读完。这部书的写作风格和其他大不一样，从开头就可以感觉得到。整部戏剧是用诗一般的语言来书写的，优雅的贵族用诗句来对话，而仆人们却很普通，足以显出地位的悬殊，通篇洋溢着人文的浪漫的基调。 凯普莱特家族与蒙太玖家族是世仇，正如剧本里所描写的，他们一见面就会打起来，势不两立的两个家族的儿女却成了一对苦恋情人，这是不是上帝造化弄人？她是天上明珠降落人间！罗密欧这样形容朱丽叶。舞会当晚，在月夜的花园里，浪漫的薄纱般的白色月光下，一对情人互诉衷肠，到这儿全局本到了中间部分，正在向高潮推进，他们秘密地结婚，似乎是喜剧的路线却来了个大转弯。谁也不会想到，在他们成婚几小时后，罗密欧因为朱丽叶的表哥杀死了朋友而把他杀了。他被放逐了，朱丽叶悲痛万分，因为她的表哥，因为她的丈夫。祸不单行，准备把童贞献给死亡的她又被父母自作主张地许配给了伯爵。那天晚上，罗密欧偷偷爬到朱丽叶房里。似乎是他对她的告别，他得在天亮时离开。不光是男女主角，就是我这个读者，也不希望黎明的到来，希望代表黑夜的夜莺永远唱出婉转的曲调，赶走代表黎明的云雀。 我特别喜欢朱丽叶服安眠药前以及罗密欧在她墓中服毒自杀之前的那大段独白。其中的最后一句极其相似。朱丽叶：我为你干了这一杯！罗密欧：为了我的爱人，我干了这一杯！朱丽叶在不清楚这药到底是什么，会有什么作用之前，毅然饮下了它，她为了她的爱情、她的计划，干了这一杯。接着她就昏睡过去。可是，人算不如天算，给罗密欧的信没有送出去，他带着悲痛与疯狂，带着毒药，来到了墓室。他杀了伯爵，原本温文尔雅的罗密欧为了爱情显得多么疯狂，他服毒就像喝普通饮料一样毫无差别。正在这时，朱丽叶醒了，她看到自己的爱人死在身边，手里还握着毒酒杯，正伤心拔出他的匕首，殉了情。可恶的时差，我在心里咒骂着，如果朱丽叶早点醒来该多好。 一对情人的死，换来了两个家族的融合，他们成

查看全文>>>

你知道如何吗？如果还不知道如何写，看看下面中英对照求职信范文。

尊敬的先生/小姐： 您好！我从报纸上看到贵公司的招聘信息，我对网页兼职编辑一职很感兴趣。 我现在是出版社的在职编辑，从1998年获得硕士学位后至今，一直在出版社担任编辑工作。两年以来，对出版社编辑的工作已经有了相当的了解和熟悉。经过出版者工作协会的正规培训和两年的工作经验，我相信我有能力担当贵公司所要求的网页编辑任务。 我对计算机有着非常浓厚的兴趣。我能熟练使用frontpage和dreammunications manager panys information industry division. briefly, some of my acplishments include:

developed a tool to track and forecast price,quantity,and revenue, e an opportunity to meet with you for a personal interview.

查看全文>>>

克林顿告别演说[中英对照]

　iamprofoundlygratefultoyoufortwicegivingmethehonortoserve,toworkforyouandwithyoutoprepareournationforthe21stcentury.andi’mgratefultovicepresidentgore,tomycabinetsecretaries,andtoallthosewhohaveservedwithmeforthelasteightyears.同胞们，今晚是我最后一次作为你们的总统，在白宫椭圆形办公室向你们做最后一次演讲。 我从心底深处感谢你们给了我两次机会和荣誉，为你们服务，为你们工作，和你们一起为我们的国家进入21世纪做准备。这里，我要感谢戈尔副总统，我的内阁部长们以及所有伴我度过过去8年的同事们。 thishasbeenatimeofdramatictraformation,andyouhaverisentoeverynewchallenge.youhavemadeoursocialfabricstronger,ourfamilieshealthierandsafer,ourpeoplemoreproerous. you,theamericanpeople,havemadeourpaageintotheglobalinformationageaneraofgreatamericanrenewal. 现在是一个极具变革的年代，你们为迎接新的挑战已经做好了准备。是你们使我们的社会更加强大，我们的家庭更加健康和安全，我们的人民更加富裕。 同胞们，我们已经进入了全球信息化时代，这是美国复兴的伟大时代。 inalltheworkihavedoneaspresident,everydecisionihavemade,everyexecutiveactionihavetaken,everybillihaveproposedandsigned,i’vetriedtogiveallamericathetoolsandconditiotobuildthefutureofourdreams,inagoodsociety,withastrongeconomy,acleanerenvironment,andafreer 查看全文>>>

关于爱情的句子中英对照

1、有谁不曾为那暗恋而痛苦？我们总以为那份痴情很重，很重，是世上最重的重量。有一天，暮然回首，我们才发现，它一直都是很轻，很轻的。我们以为爱的很深，很深，来日岁月，会让你知道，它不过很浅，很浅。最深和最重的爱，必须和时日一起成长。 is there anyone en e more broad-minded and can accept everything. conversely, i think it's a selecting process, knoan is not sexy, she needs emotion; if she is not emotional, she needs reason; if she is not reasonable, she has to knoe true, or having something to eat eone, one hour to like someone, and one day to love someone, but the whole life to forget someone.

查看全文>>>

日期： __________ 合同号码：_____________

date: ___________ contract no.: _________

买 方： (the buyers) _____________________ 卖方： (the sellers) _____________________

兹经买卖双方同意按照以下条款由买方购进，卖方售出以下商品：

this contract is made by and betpensation to the sellers

(13)不可抗力：由于人力不可抗力的原由发生在制造，装载或运输的过程中导致卖方延期交货或不能交货者，卖方可免除责任,在不可抗力发生后，卖方须立即电告买方及在14天内以空邮方式向买方提供事故发生的证明文件，在上述情况下，卖方仍须负责采取措施尽快发货。

force majeure :

the sellers shall not be held responsible for the delay in shipment or non-deli-very of the goods due to force majeure, mission of the china council for the promotion of international trade in accordance with the provisional rules of procedure promulgated by the said arbitration commission . the arbitration committee shall be final and binding upon both parties. and the arbitration fee shall be borne by the losing parties.

查看全文>>>

励志演讲稿范文(中英对照)

i dont knoents that you are going to doubt yourself. you said, god mon breed. its necessary that you align yourself e of you right noebody says you can count on me and they dont come through, what if we have that kind of attitude that cause reposes, nobody believes in you, youve lost again, and again, the lights are cut off but you are still looking at your dream, reviewing it everyday and saying to yourself: its not over until i win!

即便我们遭到冷淡的拒绝,演讲没有一个人捧的场,你信赖的人没有支持你到最后,即便你得不到任何回应,没有人相信你的能力,你一次又一次地失败,在黑暗中孤独摸索,你也依然坚持自己的梦想,每天提醒自己并对自己说:我将奋斗不息,直到成功!

查看全文>>>

thank you!

chief justice rehnquist, president carter, president bush， president clinton, distinguished guests and my felloise in our lives and in our la and democracy to travel.

etimes our differences run so deep, it seems we share a continent, but not a country.

we do not accept this, and we will not allow it. our unity, our union, is the serious work of leaders and citizens in every generation. and this is my solemn pledge: i will work to build a single nation of justice and opportunity.

　i knoise through civility, courage, compassion and character.

america, at its best, matches a commitment to principle e seem to believe that our politics can afford to be petty because, in a time of peace, the stakes of our debates appear small.

but the stakes for america are never small. if our country does not lead the cause of freedom, it y to drift and decline, the vulnerable mitment, if mon dangers defined our common good. noentum of our economy and reward the effort and enterprise of wo 查看全文>>>

contractagreementmadethis_______dayof____________,20_____,bettheotherpartyforallmatters,llascounty,florida,tnesswhereof,thepartieshavesignedthisagreementasofthedayandyearfirstabovewritten.____________________________________________________(seal)____________________________nbs p;witnesses____________________________________________________(seal)____________________________witnesses合同本协议由______________________（以下称“_____________”）与______________________（以下称“_____________”）于20_____年_____月_____日订立。鉴于________________；鉴于________________；且鉴于________________，因此，考虑到双方的保

证，以及为了其他在此承认已收到的有益且有价值的考虑，双方同意如下条款，并受其法律约束：1．述语：双方承认，以上所做陈述真实准确，构成本协议的组成部分。2．其他条款双方认为，时间因素至关重要。本协议的订立地为美国佛罗里达州，应受佛罗里达州法律的管辖。本协议作为双方的完整协议，只能由受到强制执行的一方通过书面签署的文件加以变更。本协议应有两份（或以上）的正本，由协议双方签署。各段落标题词的使用仅是为了方便，不能扩大或限制本协议条款的范围与实质内容。本协议中任何一处使用的复数当然包括单数，反之亦然；本协议中任何一处使用的代名词应当根据文本需要确定其性别，即男性、女性或者中性。在与本协议有关的诉讼、仲裁或者调解中，胜诉的一方有权要求对方为其支付一切相关而合理的律师费用，包括（但不限于）行使请求权的费用。涉及本协议的一切诉讼应由佛罗里达州派尼拉思郡法院管辖。经一方书面同意，另一方可将本协议转让或委托给第三方。兹证明，本协议由双方在上述订约日期签订。甲方：____ 查看全文>>>

my fellobat units. every nation in this coalition has chosen to bear the duty and share the honor of serving in our common defense. "to all of the men and e to knoen and children as shields for his oe predict. and helping iraqis achieve a united, stable and free country e. to others. and we will prevail. "may god bless our country and all who defend her." 同胞们，我们已经开始了对伊拉克的军事行动，我们要解除伊拉克的武装，解放伊拉克的人民，避免世界陷入危险。 我已经下达命令，联军已经开始对固定的目标进行选择性打击，彻底销毁萨达姆威胁这个世界的能力，这将是一次大规模的袭击，这只是一个初始的阶段。 至少35个国家向我们提供重要帮助，包括使用他们的基地、分享情报、提供后勤支援。所有参加这场战争的国家将和我们共同承担这份责任、分享共同联手的荣誉。 那些驻扎在中东地区的美国士兵们，那里的和平和人民现在就要靠你们了。 你们将不负这些信任。 你们的敌人将尝到你们的勇敢和出色，被你们解放的人民将会见证美国军队勇往的精神，见证美国人的精神。 在这场战斗中，美国所面对的敌人无视战争规则和道德准则。萨达姆将伊拉克军队设在了平民区，企图将无辜的妇女、儿童、男人作为保护自己军队的盾牌，这是他对自己人民最后的暴行。 我希望所有的美国人、全世界的人民都知道，盟军将尽一切努力保证避免伤害无辜人民，这可能会使我们的战争比预期更加艰难，时间更长。我们要帮助伊拉克人民实现一个团结、稳定、自由的国度，这需要我们做出持久的承诺。 我们到伊拉克去，我们尊重伊拉克人民，并且尊重伊拉克人民伟大的文明和宗教信仰，我们对伊拉克并没有野心，我们只是去解除威胁，将管理国家的权力重新归还给伊拉克人民。 我知道，美国军队的家属都在为士兵们祈祷，希望他们能够尽早安全返回。 成千上万的美国人正在祈祷亲

查看全文>>>